ما هو معنى العبارة "of course"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖of course معنى | of course بالعربي | of course ترجمه

يعني بالطبع أو بالتأكيد، ويستخدم للإجابة على سؤال أو طلب بطريقة موجزة ومؤكدة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "of course"

هو تركيبة من كلمتين: 'of' و 'course'، حيث تشير 'of' إلى الصلة أو الصفة، و 'course' تعني المسار أو الطريق، ولكن في هذا السياق تعني 'بالطبع'.

🗣️ الحوار حول العبارة "of course"

  • Q: Can you help me with this task?
    A: Of course, I can help you.
    Q (ترجمة): هل يمكنك مساعدتي في هذه المهمة؟
    A (ترجمة): بالطبع، يمكنني مساعدتك.
  • Q: Do you know the answer to this question?
    A: Of course, it's quite simple.
    Q (ترجمة): هل تعرف الإجابة على هذا السؤال؟
    A (ترجمة): بالطبع، إنها بسيطة جدًا.
  • Q: Are you going to the party tonight?
    A: Of course, I wouldn't miss it.
    Q (ترجمة): هل ستذهب إلى الحفلة الليلة؟
    A (ترجمة): بالطبع، لن أفوتها.

✍️ of course امثلة على | of course معنى كلمة | of course جمل على

  • مثال: Of course, I remember you.
    ترجمة: بالطبع، أتذكرك.
  • مثال: Of course, you can use my car.
    ترجمة: بالطبع، يمكنك استخدام سيارتي.
  • مثال: Of course, I will be there on time.
    ترجمة: بالطبع، سأكون هناك في الوقت المحدد.
  • مثال: Of course, I understand the situation.
    ترجمة: بالطبع، أفهم الوضع.
  • مثال: Of course, I will help you with your homework.
    ترجمة: بالطبع، سأساعدك في واجباتك المنزلية.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "of course"

  • عبارة: without a doubt
    مثال: Without a doubt, he is the best player on the team.
    ترجمة: بلا شك، إنه أفضل لاعب في الفريق.
  • عبارة: certainly
    مثال: Certainly, I will attend the meeting.
    ترجمة: بالتأكيد، سأحضر الاجتماع.
  • عبارة: definitely
    مثال: Definitely, I will go to the concert.
    ترجمة: بالتأكيد، سأذهب إلى الحفل الموسيقي.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "of course"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young man who was asked to solve a complex problem. Everyone in the room was skeptical, but he confidently said, 'Of course, I can solve it.' And indeed, he did solve the problem, leaving everyone amazed.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة شابًا طُلب منه حل مشكلة معقدة. كان الجميع في الغرفة متشككين، لكنه قال بثقة، 'بالطبع، يمكنني حلها.' وفعلًا، حل المشكلة، مما ترك الجميع مندهشين.

📌العبارات المتعلقة بـ of course

عبارة معنى العبارة
in course of يعني 'في مسار' أو 'خلال عملية'. يستخدم للإشارة إلى شيء يحدث أو يتم التحضير له خلال فترة زمنية معينة.
in the course of يعني خلال مدة معينة أو أثناء حدث ما. يستخدم للإشارة إلى الفترة الزمنية التي تحدث خلالها شيء ما، أو الأحداث التي تحدث أثناء تلك الفترة.
of course not هذا التعبير يستخدم لنفي شيء ما بشكل قوي وواضح، وعادة ما يستخدم كرد على سؤال أو اقتراح يعتبر المتكلم غير موافق عليه أو يعتقد أنه غير صحيح.
in the course يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى الوقت أو المرحلة التي يمر بها شيء ما، خاصة في سياق تطور أو تقدم شيء ما.
a matter of course يعني شيئًا من المفترض أن يحدث أو يتم دون أي شك أو معارضة. إنه شيء متوقع أو طبيعي في السياق المعين.
as a matter of course يعني بشكل طبيعي أو متوقع، دون الحاجة إلى تفكير أو تحديد. غالبًا ما يستخدم للإشارة إلى أن شيئًا ما يتم بطريقة تلقائية أو منتظمة.
in due course يعني هذا العبارة أن شيئًا ما سيحدث في الوقت المناسب أو في المرحلة المناسبة، دون أي عجلة أو استعجال. إنه يشير إلى التأكيد على أن الأمر سيتم بالتدريج وفقًا للخطة المحددة.
change the course of history يعني أن تؤثر بشكل كبير على الأحداث التي تؤدي إلى تغيير في مسار التاريخ. يمكن أن يكون هذا التأثير إيجابيًا أو سلبيًا، ويمكن أن يتم بواسطة شخص أو حدث معين.
pervert the course of justice يعني أن يحاول شخص ما أن يغير أو يعيق عملية العدالة، عادةً من خلال التلاعب بالأدلة أو تغيير الحقائق لصالحه أو لصالح شخص آخر. هذا الفعل يعتبر جريمة خطيرة ويمكن أن يؤدي إلى عقوبات جنائية صارمة.

📝الجمل المتعلقة بـ of course

الجمل
The people in this office are so narrow-minded, present company excepted, of course.
A new damp-proof course could cost £1 000 or more.
We always check people's addresses as a matter of course.
Ben, of course, was the last to arrive.
‘Do you mind?’ ‘No, of course not.’
The people in this office are so narrow-minded, present company excepted, of course.
The focal symbol of sovereignty is, of course, the crown.
‘Can I sit here?’ ‘Please, feel free (= of course you can) .’
‘I hope you didn't mind my phoning you.’ ‘Good gracious, no, of course not.’
The colleges grouped together to offer a wider range of courses.
‘Couldn't you have just said no?’ ‘Well, hardly (= of course not) , she's my wife's sister.’
The college offers a wide range of courses in the arts and humanities.
A change of course may be needed if the current level of violence continues.
We always check people's addresses as a matter of course.
What do you mean , you thought I wouldn't mind? (= of course I mind and I am very angry)
There are, of course, deeper meanings in the poem.
I'll leave you in Robin's capable hands— metaphorically speaking , of course!
The following is a list of courses currently on offer.
‘You might be wrong, of course!’ ‘It’s possible, but I doubt it.’
The people in this office are so narrow-minded, present company excepted, of course.